ההשתלבות בחברה האמריקאית (במקרה שלנו) מביאה עימה הרבה תהיות ומחשבות. אנחנו נוטים להאמין שהדרך שהורגלנו לנהוג בה היא הדרך הנכונה ולפעמים שווה לעצור רגע ולהבין שאולי זה פשוט רק מרגיש טבעי, כי ככה אנחנו רגילים, ושיתכן שישנן עוד דרכים "נכונות" להתנהל בחברה.
בפרק הזה שיר ולימור ישוחחו על המפגש שלהן עם "הצביעות האמריקאית" ויעלו מחשבות חיוביות לגבי האפשרות לקחת חלק במשחק הזה ואולי אפילו לאמץ כמה התנהגויות שעושות לנו שירות טוב .