משוררת מפורסמת ואקטיביסטית חברתית, אנה בלנדיאנה מציגה לקהל של דוברי עברית קטע מיוחד בפרוזה, "כל מה שנחלם". על רקע חורפי, ניתן לגלות אמיתות, פילוסופיית החיים ורגש בגוונים שונים. הטקסט תורגם על ידי משה ב. יצחקי ופאול פרקש מתוך הספר "סיפורים פנטסטיים", בחסות המכון הרומני לתרבות בתל אביב.