אודיה ונתן זנחו את הפוליטיקה לטובת זוטות. שיר תשובה לג'ולין של דולי פרטון, סמדר ופצ'קה פרשו מהעבודה ועכשיו הם יודעים מה עשינו כל היום בבית, ולמה הלן מירן צריכה להתאמץ כל-כך להיראות כמו גולדה? היא הרי לא גולדה... שירים: You can have him Jolene - Chapel Hart התעוררות - שם-טוב לוי המכשפה - Virginia Morgan